Как пара слов изменяет суть рекламы

У нас рядом с авторынком наблюдал. Итак, рекламный щит. На нём написано "Автомобили с пробегом". Нарисована красивая полуобнажённая девушка, которая прокладывает курс на фоне потрясающей МАШИНЫ. Всё очень ярко и со вкусом. Хорошая компьютерная графика: и лимузин замечательный и девушка... Художник старался.

А сбоку от слов "с пробегом" хулиганы дописали: "... по Кубе". Всё. Клиенты "ржут" и не покупают!