Учился я в институте и жил в общаге. И поселили к нам...
Учился я в институте и жил в общаге. И поселили к нам иностранного студента (индонезиец вроде). В общем тока начал изучать рус.язык, так что постоянно спрашивал как это сказать, как то. Однажды вечером призожу домой, уставший донельзя, сажусь на кровать и говорю: "Во я б.. За@$%..ся!". На что он спрашивает:"А что такое За@$%..ся?" Ну отвечаю типа сильно устал, хочу спать и т.д. На следующий день приходит он ОЧЕНЬ расстроенный из универа. Спрашиваем, че случилось? Говорит выгнали с урока русского языка. Спрашиваем за что. Оказалось он на уроке сказал преподавателю: "Извините пожалуйста, можно выйти, а то я сильно За@$%..ся."
З.Ы. После продолжительного гогота пришлось провести краткий курс на тему использования нецензурных выражений в руссом языке.