Рассказал(а):

Hellie

Одной моей знакомой во вермя ее пребывания в Норвегии...

Одной моей знакомой во вермя ее пребывания в Норвегии понадобилось купить слабительное из которого она предпочитала глицериновые свечи (не знаю продают ли их вообще за пределами Родины :-).
Поскольку с английским языком она была знакома - как и большинство населения, то есть по курсу средней школы и к тому же не знала как будет по-английски слабительное, то она просто сказала аптекарше:
- I need candles for the ass! (Мне нужны свечи для Жопы!)
Слабительное она так и не купила, но с удовольствием изображала выражение лица аптекарши всем желающим!