Рассказал(а):

Кобчик

Итак: год на дворе - 1985, лето, в Москве проходит...

Итак: год на дворе - 1985, лето, в Москве проходит очередной Московский международный кинофестиваль. В кинотеатре "Зарядье" (гостиница "Россия") показывают психологическую драму "Женщина и чужой" (1985, ГДР). В начале фильма есть эпизод в лагере для немецких военнопленных, где-то в России. Первая Мировая...
И вот, в какой-то момент, с экрана (на приличном русском языке) раздаётся: "Да сколько-ж их можно считать, *б твою мать!!"
Овация не овация, но аплодисменты в зале были. Наверное, надеялись что "на бис" повторят...