Начало восьмидесятых. Выпускные экзамены в десятом...
Начало восьмидесятых. Выпускные экзамены в десятом классе по немецкому и английскому. Все преподы в одном кабинете. Серьезностью обстановки проникся даже последний двоешник класса Нагоев, на лице читалось своего рода беспокойство, чего не наблюдалось минимум с третьего класса. Нагоев стал прислушиваться к выходящим с экзамена. Ерунда, говорили они между собой (спросить прямо ему было западло, приходилось подслушивать), главное при входе в кабинет не забыть сказать "may come in", что на английском означает "можно войти", и тройка обеспечена.
Вожделенная тройка была пределом мечтания Нагоева. "May come in, may come in, may come in...", зубрил Нагоев непонятные английские слова.
Набравшись духу, Нагоев распахивает дверь и кричит на весь кабинет - "May come in".
Нагоев был двоешником с большой буквы, и коллегия учителей секунд десять не могла отойти от шока при обнаружении в этом, по их мнению, пропащем человеке таких обширных для него знаний, а затем разразилась дружным смехом - Нагоев с четвертого класса учил НЕМЕЦКИЙ.
P.S. Тройку Нагоев получил.