Историю рассказал знакомый, служивший лет 15 назад в...
Историю рассказал знакомый, служивший лет 15 назад в славном городе Риге.
Ждал он в гости приятеля-москвича, доселе в Латвии не бывавшего. А так как по служебным обстоятельствам встретить его на вокзале возможности не было, то договорились, что гость выходит в Старый город, находит какое-нибудь приметное место (кафе там или что) и оттуда звонит в часть.
Ровно в назначенное время раздается звонок.
Гость:
- Я приехал, в старой части города, в кафе сижу!
Хозяин:
- А что за кафе? Я скоро подъеду.
Гость:
- Черт, не посмотрел!
Хозяин:
- Ну, не клади трубку, выйди, глянь.
Гость (после паузы):
- Посмотрел: кафе называется Atverts! (Трубка резко вешается)
Хозяин (в гудящую трубку):
- Б^&дь!
Для тех, кто не в курсе: Atverts по-латышски - "Открыто".
P.S. Но-таки нашел он его, болезного в этом кафе! Не сразу, но нашел!