Рассказал(а):

Shurik

Рассказал отец моего лучшего друга, так что за...

Рассказал отец моего лучшего друга, так что за достоверность можно ручаться.
Приезжает балетная труппа моего любимого московского музыкального театра на гастроли в Ирландию, Дублин. Гастроли прошли успешно, собираются в аэропорт. Вызывают такси. Приезжает какой-то минивэн, наши туда загружаются. Едут. Первый перекресток проскакивают на мигающий зеленый, второй - на желтый, третий - на красный. Наши не понимают, что происходит (не Москва ведь).
Таксист, довольный произведенным им эффектом, показывает на очередной красный светофор, и говорит - "This is irish green light" (Это - ирландский зеленый свет).