Смешные истории из жизни
Подсмотрено в дневниках:
"Самый лучший способ провести бессонную ночь - накрыться квадратным одеялом. По причине похолодания достал большое ватное. Проклял все на свете: каким боком его не положи, все равно ноги торчат наружу. Даже вспотел его ворочавши. И так коротко, и так. Плюнул, достал старое, "прямоугольное". Моментально уснул.
Утром, ради интереса, расстелил их на полу для замера. Мля...
Оба по длине - сантиметр в сантиметр."
Работал я как-то с одним из наших ныне здравствующих дальневосточных губернаторов. Всем мужик хорош, но любит, падла, пословицы и поговорки, которые, как известно, не переводятся вааще. Только смысловой аналог. Так вот.
Сидим с китайцАми, банкетируем. На несколько тостов аналоги нашлись. Далее я взмолился прекратить, дескать, хватит дружок, говори проще.
Он: - Ты переводчик?
Я: - Да.
Он: - Так переводи!
Я: - Как переводить?!
Он: - Как я говорю, так ты и переводи...
Читать дальше
Решили мать с сестричкой сделать на утро после НГ национальное белорусское блюдо - драники. Для тех, кто не в курсе - картофель перетирается до состояния кашицы, из которой делаются обалденно вкусные картофельные оладьи. Приготовились, значит, к процессу. Достали соковыжималку советского образца (надежнейшая штука!), приладили к ней миску, сестричка чистит картошку, мать кидает очищенную в соковыжималку. А дело было, повторюсь, после Нового Года, т.е. обе находятся в некотором ступоре...
Читать дальше
Дело было во время несения мною службы в рядах нашей доблестной Российской Армии. Служил я в десантной бригаде, состоящей из смеси контрактников со срочниками, состав бригады насчитывал примерно 700 человек. И каждые полгода, в обязательном порядке, собирало нас всех наше командование и проводило комплексные занятия по технике безопасности. Короче водили по разным местам части и рассказывали что нужно делать, а что нет...
Читать дальше
Возвратившись после выходных от родителей, обратила внимание, что будильник покалеченный какой-то. Я к мужу: что случилось? А вот что!
Снится ему под утро сон. Война, бой грохочет, ад кромешный, наши наступают. Звенит артиллерия, он хватает гранату, вырывает зубами чеку, за-амахивается... и просыпается... с будильником в руке и кнопкой от звонилки в зубах!
Я в основном спичками прикуриваю, ну вот как-то раз вместо метро, поехал с другом на машине. Спокойно так едем, пробок не попадалось, я расслабился и закурил. Вдруг машина резко останавливается и я почти вписавшийся сигаретой в стекло выругался.
В ответ последовало:
- ВЫХОДИ ИЗ МАШИНЫ И НАЙДИ ПРИКУРИВАТЕЛЬ КОТОРЫЙ ТЫ ВЫКИНУЛ!
В Нью-Йоркском метро телефоны не фурычут. Забавно смотреть как полвагона пассажиров спешно вытаскивают из карманов телефоны, стоит поезду выехать на поверхность. Бруклин. Устойчивый процент "русских" в каждом вагоне. Рядом со мной на родном языке воркует молодой человек.
- Маринка, милая, как ты там? Все в порядке, любимая... не дождусь... ужас... очень... прямо сейчас... прямо здесь... очень люблю... не могу больше... надо спешить... улезаю под землю... Какой на х.й крот! Ты что ох...
Читать дальше
Старлей ротный радовался как ребёнок новой игрушке. Ещё бы, он получил квартиру! И не просто квартиру, а отдельную, двухкомнатную. И это в гарнизоне, где по причине нехватки жилого фонда большинство квартир превращено в коммуналки, и даже лётчики с подселением живут. Оно конечно, провести пять лет в этом захолустном забайкальском гарнизоне можно и по-коммунальному, но отдельная всё же лучше. Пусть даже и на первом этаже...
Читать дальше
Был тут на днях у приятеля.
Его жена, поболтав по телефону, сообщает:
- Мама купила набор для мини-пекарни, теперь каждый день будем ее стряпню кушать.
Приятель, в этот момент смотрит новости о катастрофе на АЭС в Фукусиме, и не отрываясь от телека:
- Это все фигня. Главное чтоб йод каждый день не пришлось кушать.
Знакомый рассказал про свой отдых в Египте.
Насчёт соотечественников за границей: всем хорошо известно, что хорошо только там где наших нету!!! Потому, никого уже не удивляет, что в гостинице только русские туристы. Бывает так, что наших итальянцами разбавляют. Всё равно на конечном результате это никак не сказывается.
В этот раз в их гостинице непонятно как немец оказался. Такой очень пожилой немчик...
Читать дальше